La pressione del vapore nell'impianto E-Cat da 1MW

La pressione del vapore in uscita dall'impianto, come dichiarato da Rossi sul Journal of Nuclear Physics, sembra essere stata rilevata nel medesimo posto dove era posizionata la termocoppia per la misura della temperatura del vapore e valeva:

"max 20 mm in water column was the pressure at the output of the thermocouple"

E' logico supporre che Rossi intendesse con "20 mm in water column" una pressione pari a 20 metri di H2O altrimenti il valore dichiarato non avrebbe alcun senso... 

ma 20m di H2O corrispondono ad una pressione di vapore di 1961 mBar.

In base al dato di pressione rilevato da Rossi, la temperatura del vapore misurata avrebbe dovuto essere intorno ai 119.3°C.

Risulta invece un valore di temperatura media del vapore, poi riportato nel Report, "Average temperature of the steam" di solo 104,5°C a cui corrisponde una pressione di vapore di 1192 mBar.

Si noti inoltre che i dati relativi alla misura di temperatura, registrati durante il test, raggiungono il massimo di 112.1 °C intorno alle ore 13.15.

Da quanto sopra, come mia potesi, si hanno le seguenti possibilità: 

a) che una pressione del vapore in eccesso sia stata rilevata da Rossi...

oppure

b) che la termocoppia abbia rilevato per difetto la temperatura del vapore e cioè che il vapore era più caldo di quanto registrato dalla sonda.

 

"The Consultant of the Customer measured a pressure of 230 - 240 mm in water column in the steam output pipe near the thermocouple where the temperature has been recorded"

La pressione dichiarata dall'Ing. Rossi pari a 0.240 mH2O, intesa come pressione manometrica, e la temperatura del vapore (misurata dalla sonda) di 104.5°C darebbero indicazione che si trattava di vapore, in particolare di vapore surriscaldato, il limite di temperatura per il vapore saturo (100.6°C) è stato superato.